Руднева Марья Казминична, губернская секретарша